تنخفض قيمته بالانجليزي

• v.
  depreciate

• منخفض القيمة    adj. cheap
• خفض قيمة    v. devaluate
• خفّض غير من قيمته    unbastardized

أمثلة

1. Like I said, trust is a devalued currency in here.
   مثلماقلت، الثقه هي عمله تنخفض قيمتها هنا.
2. they're going down in value, right?
   ستنخفض قيمتها، اليس كذلك؟
3. Intangible assets with indefinite useful lives are reassessed each year for impairment.
   ويتم إعادة تقييم الأصول غير الملموسة ذات أعمار الاستخدام المفيدة المحددة كل عام، فقد تنخفض قيمتها.
4. In the process of use, coinage deteriorates over time, and its value falls below the nominal value.
   في عملية الاستخدام، تتدهور العملة المعدنية مع مرور الوقت، وتنخفض قيمتها إلى ما دون القيمة الاسمية.
5. The factory-built homes of the past developed a negative stereotype because of their lower cost and the tendency for their value to depreciate more quickly than site-built homes.
   البيوت المصنعة القديمة قد طورت الصورة النمطيه السلبيه بسبب التكلفة المنخفضه و الميل من قيمتها لتنخفض قيمته بسرعه عكس البيوت المبنيه في الموقع .